ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เอบราแฮม ลิงคอล์น"

[[File:Abraham Lincoln headO-77 onmatte shoulderscollodion photo portraitprint.jpg|200px|thumb|ลินคอล์นใน ค.ศ. 1863]]

'''อับราฮัม ลินคอล์น''' ({{lang-en|Abraham Lincoln}}; 12 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1809 - 15 เมษายน ค.ศ. 1865) ประธานาธิบดีคนที่ 16 ของแห่งสหรัฐอเมริกา เป็นผู้ที่ได้รับการยกย่องว่า เป็นประธานาธิบดีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่งของสหรัฐ

* The true rule, in determining to embrace, or reject any thing, is not whether it have any evil in it; but whether it have more of evil, than of good. There are few things wholly evil, or wholly good.Almost everything, especially of governmental policy, is an inseparable compound of the two; so that our best judgment of the preponderance between them is continually demanded. '''({{คำพูด|กฎที่แท้จริง ในการตัดสินใจว่าจะเลือกรับหรือไม่รับอะไรก็ตาม ไม่ใช่เพียงเพราะว่า "มันไม่ดี" แต่ต้องดูว่า "ส่วนที่ไม่ดี" นั้น มากกว่า "ส่วนที่ดี" หรือเปล่า "จุดที่ดี" หรือ "ไม่ดี" มีกี่จุด กฏนี้ใช้ได้กับทุกอย่าง โดยเฉพาะนโยบายของรัฐบาล ทุกอย่างประกอบด้วยสององค์ประกอบที่แยกกันไม่ออก เพราะฉะนั้นเราก็ต้องชั่งน้ำหนักเอาเอง)'''}}

* I am a slow walker, but I never walk back. '''({{คำพูด|ข้าพเจ้าเป็นคนเดินช้า แต่ไม่เคยเดินถอยหลัง)'''}}

* It is better to stay silent and let people think you are an idiot than to open your mouth and remove all doubt. '''({{คำพูด|การเงียบแล้วปล่อยให้ใคร ๆ คิดว่าเราโง่ ดีกว่าเปิดปากแล้วข้อสงสัยกระจ่าง)''' (ตรงตามสุภาษิตไทย "พูดไปสองไพเบี้ย นิ่งเสียตำลึงทอง")}}

* If I had six hours to chop down a tree, I'd spend the first four hours sharpening the axe. '''({{คำพูด|ถ้าข้าพเจ้ามีเวลา 6 ชั่วโมงในการตัดต้นไม้ ข้าพเจ้าจะเอาเวลา 4 ชั่วโมงไว้ ลับขวาน)'''}}

* Be sure you put your feet in the right place, then stand firm. '''({{คำพูด|เมื่อแน่ใจว่ายืนอยู่ในที่ ๆ ถูก ต้องยืนให้มั่น)'''}}