ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ลูทวิช ฟัน เบทโฮเฟิน"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
ล r2.7.2+) (โรบอต เพิ่ม: fr:Ludwig van Beethoven |
||
บรรทัดที่ 21:
[[de:Ludwig van Beethoven]]
[[en:Ludwig van Beethoven]]
[[es:Ludwig van Beethoven]]▼
[[eo:Ludwig van Beethoven]]
▲[[es:Ludwig van Beethoven]]
[[fa:لودویگ وان بتهوون]]
[[fi:Ludwig van Beethoven]]▼
[[hy:Լուդվիգ վան Բեթհովեն]]▼
[[he:לודוויג ואן בטהובן]]▼
[[hr:Ludwig van Beethoven]]
[[hu:Ludwig van Beethoven]]
▲[[hy:Լուդվիգ վան Բեթհովեն]]
[[it:Ludwig van Beethoven]]
[[ja:ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン]]▼
▲[[he:לודוויג ואן בטהובן]]
[[ka:ლუდვიგ ვან ბეთჰოვენი]]
[[lt:Liudvigas van Bethovenas]]
▲[[hu:Ludwig van Beethoven]]
[[nl:Ludwig van Beethoven]]
▲[[ja:ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン]]
[[no:Ludwig van Beethoven]]
[[pl:Ludwig van Beethoven]]
เส้น 39 ⟶ 41:
[[sk:Ludwig van Beethoven]]
[[sr:Лудвиг ван Бетовен]]
▲[[fi:Ludwig van Beethoven]]
[[sv:Ludwig van Beethoven]]
[[tr:Ludwig van Beethoven]]
| |||