อินุยาฉะ เทพอสูรจิ้งจอกเงิน

อินุยาฉะ เทพอสูรจิ้งจอกเงิน「犬夜叉」 เป็นผลงานซีรีส์มังงะและอนิเมะที่สร้างสรรค์ขึ้นโดย รูมิโกะ ทากาฮาชิ

อินุยาฉะ

• " ข้าไม่ตายง่าย ๆ หรอก "

^{(ประโยคพูดให้ผู้ที่เป็นห่วงตนไม่กังวลและยังเป็นการให้กำลังใจตนเอง พบได้เมื่อตัวอินุยาฉะอยู่ในภาวะมีอันตราย บางครั้งใช้คู่กับคำอุทานคำหนึ่ง)}

• " เชอะ ! "

^{(คำอุทานติดปากของตัวละครเอกเช่นอินุยาฉะที่พบได้แทบทุกตอน คำนี้จะแสดงขึ้นมาเมื่อไม่พอใจ ไม่ได้ดังใจ หรือ ช่างเถอะ , ในการออกเสียงภาษาจากต้นฉบับคือญี่ปุ่น เป็นการแค่นเสียง)}

• " เจ้านั่นน่ะ ก็แค่ผ่านมาแล้วก็ผ่านไป เหมือนสายลมนั่นแหละ"

^{อนิเมะ ปี 4 ตอนที่ 134}

เส็ตโชมารู (อนิเมะ) / เซ็ทโชมารุ (มังงะ)

• " ทำไมถึงปกป้อง ทำไมถึงปล่อยให้หนี ทำไมถึงหลงรัก "

  
  

" แม้จะสืบทอดสายเลือดอันยิ่งใหญ่จากท่านพ่อ แต่ข้าก็ไม่ได้รับสืบทอดจิตใจ ที่ฝักใฝ่ในตัวมนุษย์อย่างเจ้า "

^{อนิเมะ ปี 1 ตอนที่ 7}

• “ ข้าไม่สนใจจะรู้หรอกว่า เจ้ากับผู้หญิงนั่นจะเกี่ยวข้องกันยังไง
  
  แต่คนที่ฆ่าคิเคียวอะไรนั่นคือนาราคุนะ และคนที่มาช่วยเอาไว้ไม่ทันน่ะ ก็คือแกนั่นแหละ อินุยาฉะ "

^{อนิเมะ ปี 4 ตอนที่ 124}

• “ ไปเป่าขลุ่ยต่อ ในโลกวิญญาณก็แล้วกันนะ "

^{อนิเมะ ปี 4 ตอนที่ 134}

• ' ช่วยไม่ได้งั้นเหรอ ดาบเขี้ยวฟ้าฟื้น เพื่อของแบบนี้ ข้ากลับทำให้เจ้าตาย
  
  ไม่มีของสิ่งใดที่จะ มาทดแทนชีวิตของรินได้ '

^{อนิเมะ ปี 5 ตอนที่ 176}

ท่านแม่ของเส็ตโชมารู / พระมารดาของเซ็ทโชมารุ

• " ดาบเขี้ยวฟ้าฟื้น สามารถช่วยให้คนตายกลับมามีชีวิตได้เพียงครั้งเดียวเท่านั้น
  
  เรื่องธรรมดาอยู่แล้วนี่ ชีวิตที่แท้จริงแล้วมันมีขีดจำกัด
  
  เจ้าคิดว่าจะชุบชีวิตคนที่ตายให้กลับคืนมากี่ครั้งก็ได้อย่างงั้นเรอะ
  
  เจ้าคิดว่าตัวเองเป็นพระเจ้ารึไง?
  แค่มีดาบเขี้ยวฟ้าฟื้นก็ลืมความน่ากลัวของคำว่าตายซะแล้ว "

  
  

" เซ็ทโชมารุเจ้าจะต้องจำเอาไว้ด้วยนะว่า
เมื่อเราตั้งใจจะช่วยชีวิตของคนที่เรารักให้กลับคืนมา ในเวลาเดียวกันเราก็จะลืมความน่ากลัวของการสูญเสียไป"

" พ่อของเจ้าเคยบอกว่า ดาบเขี้ยวฟ้าฟื้นเป็นดาบที่ใช้เยียวยารักษาใจ

ตอนที่จับมันขึ้นมาเป็นอาวุธฟาดฟัน

ก็ให้สำนึกด้วยว่าทุกชีวิตมีความสำคัญ ต้องมีจิตใจที่เมตตาให้ศัตรูได้ไปสู่สุคติ

นั่นคือการช่วยหนึ่งร้อยดวงวิญญาณ
การส่งผ่านวิญญาณของศัตรูไปยังโลกแห่งความตายด้วยจิตใจที่เมตตาคือคุณสมบัติของผู้ครองดาบนี้"

^{มังงะ เล่ม 48 ตอนที่ 3 จิตใจที่เมตตา}

นาราคุ

• “ วงล้อของกฎแห่งกรรมที่นำภัยพิบัติ หรือจะเป็นด้ายแดงที่นำไปยังภัยพิบัติกันแน่ ”

“ พวกเจ้าน่ะ มักจะอ้างเรื่องชะตากรรมหรือหน้าที่อยู่เสมอ ”

“ นั่นเป็นแค่ข้ออ้างของคนอ่อนแอเท่านั้น ผู้ที่มีพลังอย่างแท้จริง จะต้องสร้างชะตากรรมและหนทางของตัวเอง ขึ้นมาด้วยตัวเองต่างหาก ”

^{อนิเมะ ปี 4 ตอนที่ 124}

คิเคียว

• " การให้ข้ากลับเข้าไปในตัวผู้หญิงคนนั้น ก็เท่ากับว่า ข้า จะไม่ใช่ตัวข้าอีกต่อไป "

^{อนิเมะ ปี 1 ตอน15}

• “ อยู่คือตาย ตายคืออยู่ "

  
  
  

“ ชื่อของข้าคือคิเคียว เป็นมิโกะผู้ซึ่งเข้าใกล้แดนศักดิ์สิทธิ์ไม่ได้

ไม่สิ เป็นคนตายที่มีร่างกาย ซึ่งถูกคำสาป ด้วยนามของคำว่ามิโกะผู้ทรงศีล

ถึงแม้ข้าจะเดินทางไป เพื่อช่วยเหลือผู้คนยังไงก็ตาม ข้าก็มีชีวิตอยู่ต่อไปได้ด้วยวิญญาณของคนตายอยู่ดี "

“ สะอาดคือโสมม โสมมคือความสะอาด ความดีคือความเลว ความเลวคือความดี งั้นเหรอ

ใจของคนนั้นมันต้องมีความดีและความชั่วอยู่รวมกันภายในใจทั้งสองอย่าง คนเราเป็นได้ทั้งคนดีและเป็นได้ทั้งคนชั่ว ”

^{อนิเมะ ปี 4 ตอนที่ 108}

• “ คนเราทุกคน ต้องมีเรื่องทุกข์และสับสน ไม่มีใครในโลกนี้ที่สะอาดบริสุทธิ์ไปซะทั้งหมดหลอก "

“ ผู้ซึ่งดำรงตนด้วยการบำเพ็ญเพียรอย่างท่าน ยังมีข้อจำกัดของจิตใจ

ผู้ที่ถูกย้อมด้วยความเลวไม่ว่าใครก็อยากได้รับความช่วยเหลือทั้งนั้น ”

^{อนิเมะ ปี 4 ตอนที่ 120}

คาโงเมะ

• “ เรขาคณิต น่ากลัว "

^{อนิเมะ ปี 3 ตอนที่ 55}

พี่น้องอสูรสายฟ้า

ฮิเท็น :

" รูปภายนอกน่ะมันจะเป็นยังไงก็ช่างมันซี่ เจ้าน่ะเป็นน้องชายที่น่ารักเพียงคนเดียวของข้าน่ะรู้มะ "

มันเท็น :

“ ขอบคุณมากพี่ฮิเท็น เกิดใหม่คราวหน้าละก็ ข้า เคยคิดว่าจะขอเกิดมาเป็น ตัวบุ้ง จะได้มีขนดกเต็มตัวเลยไงล่ะ
แต่ข้าเปลี่ยนใจละ เกิดใหม่คราวหน้าถึงข้าจะหัวล้านก็ตาม ข้าอยากจะขอเกิดมาเป็นน้องชายของพี่ฮิเท็นอีกครั้ง คงได้ใช่มะท่านพี่ "

^{อนิเมะ ปี 1 ตอนที่ 10}

โทโตไซ

• " อินุยาฉะความหนักของดาบเขี้ยวอสูรนั่นน่ะ มันคือน้ำหนักของเขี้ยวเจ้าเองนะ
  
  แต่เดิมดาบเขี้ยวอสูรทำขึ้นมาจากเขี้ยวของพ่อเจ้าเท่านั้น นั่นก็คือเจ้าได้รับการปกป้องจากพ่อของเจ้ายังไงล่ะ
  
  แต่ว่าคราวนี้ดาบเขี้ยวอสูรมันไม่ใช่แบบนั้นแล้ว เจ้าจะต้องใช้เขี้ยวของตนเองให้คล่อง เพื่อปกป้องตัวเองยังไงล่ะ
  
  และตอนที่เจ้าสามารถกวัดแกว่งดาบเขี้ยวอสูรได้อย่างใจนึก นั่นก็หมายความว่าเจ้าแข็งแกร่งขึ้นจริง ๆ แล้ว "

^{อนิเมะ ปี 2 ตอนที่ 45}

• " ระหว่างที่เจ้ามัวยึดติดกับของดูต่างหน้าอย่างดาบเขี้ยวอสูร พ่อของเจ้าก็มีความคิดที่มองไปไกลกว่านั้น
  
  จงทิ้งทั้งหมดซะเส็ตโชมารูทั้งการยึดติดกับดาบ ทั้งความเคียดแค้นที่มีต่ออินุยาฉะ และเมื่อนั้นจะเป็นเวลาที่เจ้าก้าวข้ามพ่อของเจ้า "

^{อนิเมะ ปี 5 ตอนที่ 181}

ชื่อตอนในอนิเมะ

ปี 1

" เมื่อนาราคุร่วมมือกับเส็ตโชมารู " —ตอนที่ 18


" วิญญาณของคิเคียวผู้ไล่ตามตัวจริงของนาราคุ " —ตอนที่ 21

---

ปี 2

" ความรู้สึกของทั้งสองที่ห่างไกลกัน " —ตอนที่ 38


" กับดักแห่งความตาย " —ตอนที่ 39


" อยากกลับไปที่ ๆ เราพบกันครั้งแรก " —ตอนที่ 48


" ใบหน้านั้นไม่มีวันหายไปจากหัวใจ " —ตอนที่ 50


" เมื่ออินุยาฉะสูญเสียจิตใจ " —ตอนที่ 51


" ธาตุแท้ของอสูรที่หยุดไม่อยู่ " —ตอนที่ 52

---

ปี 3

" ลาก่อนวันวานแห่งวัยเยาว์ " —ตอนที่ 65


" สายลมแห่งการทรยศ " —ตอนที่ 67

---

ปี 4

" แสงสีดำที่ดูดกลืนทุกสิ่ง " —ตอนที่ 115


" ใบหน้าแท้จริงที่เผยออกมา " —ตอนที่ 116


" นักบุญเปื้อนบาป " —ตอนที่ 119


" นาราคุที่เกิดใหม่ที่ปลายทางแห่งความมืด " —ตอนที่ 123


" เปลี่ยนความปวดใจให้เป็นความกล้า " —ตอนที่ 126


" ท่าไม้ตายใหม่ของชิปโป แผลแห่งใจ " —ตอนที่ 130


" กับดักของคำสาปภาพพระโพธิสัตว์คันนอน " —ตอนที่ 131


" ตามหาพ่อสามพันลี้ " —ตอนที่ 143


" เพลงรักแห่งพรหมลิขิตก่อนที่เราจะมาพบกัน " —ตอนที่ 147 และ ตอนที่ 148


" ศร1ดอกที่เปลี่ยนแปลงทุกสิ่ง " —ตอนที่ 149


" แสงมหัศจรรย์ที่นำทางนักบุญ " —ตอนที่ 150


" จงปกป้องและจงแย่งชิงมา " —ตอนที่ 152


" พรหมลิขิตคือการพบกันที่น่าเศร้า " —ตอนที่ 153


" นายตัวร้ายผู้สร้างความสุข " —ตอนที่ 160


" จะขออยู่กับท่านเส็ตโชมารูไปตลอดกาล " —ตอนที่ 162

---

ปี 5

" ระหว่างแสงประกายของเหล่าดวงดารา " —ตอนที่ 175


" ดอกไม้ที่ชุ่มด้วยความเศร้า " —ตอนที่ 177


" เส็ตโชมารูในโลกปรภพ " —ตอนที่ 176


" การไล่ตามของนาราคุ " —ตอนที่ 181


" สิ่งสำคัญที่สุดในชีวิต " —ตอนที่ 185


" นาราคุ กับดักแห่งความมืด " —ตอนที่ 189


" นาราคุ กับดักแห่งแสงสว่าง " —ตอนที่ 190


" นาราคุ ความปรารถนาที่ไม่จีรัง " —ตอนที่ 191


" ความรู้สึกที่ส่งไปไม่ถึง " —ตอนที่ 192


" สู่วันพรุ่งนี้ " —ตอนที่ 193

---