คำคมจากจากการ์ตูนทีวีแอมิเนชันของประเทศสหรัฐอเมริกาเรื่อง เบ็น เท็น

ฤดูกาลที่ 1

แก้ไข

And The There Were 10

แก้ไข

แม็กซ์ : เก่งมากเบ....หมายถึงพ่อยอดมนุษย์หัวเพชร


Washington B.C.

แก้ไข

เด็ก: คุณเป็นใคร?
ฮีทบลาสท์: เรามาช่วย
(ฮีทบลาสท์ชี้ทาง)
ฮีทบลาสท์: ทางนี้ (ทางมีไฟลุกขึ้นมา) คิดอีกที ทางนี้ดีกว่า


(แม็กซ์ทำท่าดมกลิ่น)
แม็กซ์: น่าจะซื้อฉนวนกันไฟนะ
ฮีทบลาสท์: ขอโทษนะปู่ ก็ผมมันฮ็อท
(เกวนฉีดถังดับเพลิงใส่ฮีทบลาสท์)
เกวน: มีนาฬิกาแปลงเป็นเอเลี่ยนได้ตั้งสิบตัว ทำไมต้องเลือกตัวที่ไฟลุกท่วมด้วย
ฮีทบลาสท์: องุ่นเปรี้ยว


เจ้าของตึก: ฮ่าฮ่าฮ่า อะไรเนี่ย เป็นแฟนวงคาราบาวรึไง


แม็กซ์: ฟังนะเบ็น การเป็นฮีโร่ไม่ได้หมายความว่าคนอื่นรู้ว่าเราเป็นแต่อยู่ที่เรารู้ตัวว่าเราเป็น การเป็นฮีโร่เป็นรางวัลในตัวมันเอง
เบ็น: นี่ปู่อ่านจากการ์ดในเมก้ามาร์ทอีกหล่ะสิ
แม็กซ์: เอ่อ...ใช่


เกวน: นึกไม่ถึงว่าพวกแสบสะเหร่อก็มีดีเหมือนกันนะ
เบ็น: แล้วเธอหล่ะมีมั้ย


โฟร์อาร์มส: มาเล่นมวยปล้ำกันหน่อยมั้ย


แม็กซ์: แท็กซี่มั้ยไอ้หนู


เกวน: (เกาะอยู่บนเสายอดตึก)แม่บอกว่าให้ใช้ได้เฉพาะยามฉุกเฉิน (เกวนหยิบโทรศัพท์มือถือออกมา) ตอนนี้ก็คงฉุกเฉินแล้วมั้ง


เบ็น: ไม่หรอกถ้าผมยังอยู่ ยอดมนุษย์ออกโรง!


เกวน: นี่แมลงวันรึไง
สติงก์ฟลาย: สติงก์ฟลายตะหาก


สติงก์ฟลาย: เข้ามาเลยไอ้แขกเต้า


แม็กซ์: (หอบ) น่าจะสร้างลิฟต์ไว้นะ มันจะซักกี่ตังค์เชียว


เบ็น: ขอไปทำฉู่ฉี่มิตรมัจฉาซักหน่อย


Permanent Retirement

แก้ไข

เจ้าของร้านไอศกรีม: จะเอารสอะไร
เกวน: เอาแบบโลว์แฟท น้ำตาลน้อยมีมั้ยคะ?
เจ้าของร้านไอศกรีม: ทิชชู่ไง แล้วเธอหล่ะ
(เบ็นเห็นโจรกำลังปล้น)
เบ็น: ขอรสที่มันแสบสันต์หน่อย


อัพเกรด: ไปเยี่ยมป้าวีร่ามหากร่อยนะเหรอ ม่ายยยยยยยยอาวววววววว!!!


เบ็น: เรื่องมันส์สุดลุ้นสุดก็คงจะเป็นนั่งดูหญ้างอกแข่งกันนั่นแหละ


เบ็น: แหวะ! ลูกอมรสเมี่ยงคำ นี่ป้าเล่นมุขรึไงเนี่ย


ป้าวีร่า: นี่คือหอยบัลเลทิน่า ลองฟังเสียงทะเลดูสิจ๊ะ
(เกวนเอาหูแนบเปลือกหอย)
โกสท์ฟรีค: บ้านงี่เง่า..บ้านงี่เง่า


เกวน: รู้มั้ยตั้งแต่เธอได้นาฬิกามาก็เจอแต่คนไม่เต็มบาทนะ
เบ็น: ข้างหน้าก็มีนี่ไง
เกวน: ตลกตาย


เบ็น: น้ำพรุน, น้ำพรุน, และไม่น่าแปลกใจเลย น้ำพรุน คนแก่นี่ทำอะไรก็แก่ไปหมด


เกวน: กฏข้อหนึ่ง นั่นไม่ใช่ปู่ เป็นเอเลี่ยนที่ปลอมตัวมาซึ่งอ้างอิงไปยังกฏข้อสอง เจอหน้าเมื่อไหร่ก็จัดการเลย


เบ็น: ฉันชักโกรธเป็นฟืนเป็นไฟแล้วนะ
(เบ็นเปลี่ยนเป็นฮีทบลาสท์)
ฮีทบลาสท์: ตอนนี้ฉันขอเอาคืนบ้าง


แม็กซ์: จงจำไว้นะเบ็น กำลังไม่ใช่ทางออกเสมอไป
ไดมอนด์เฮด: แต่ใช้กำลังมันง่ายกว่านี่


แม็กซ์: รู้สึกสายน้ำมันจะรั่ว
(แม็กซ์โชว์สายน้ำมันที่ถูกเพชรของไดมอนด์เฮดแทง)
เบ็น: คุ้นๆแฮะ


เกวน: ที่ฉันเคยบอกว่าอยากเห็นนายถูกเอเลี่ยนกำราบสักวันนะ เอาเป็นว่าฉันขอถอนคำพูดแล้วกัน


เบ็น: เดี๋ยวใช้โฟรอาร์มสอัดมันให้เป็นปูอัดดีกว่า


แม็กซ์: เบ็น! ตามมา!
ไดมอนด์เฮด: เดี๋ยวครับปู่ ขออัดไอ้เจ้าเครื่องปั่นน้ำผลไม้นี่ซะก่อน


(ถังน้ำกำลังร่วงทับ)
แครบ: ฉันเกลียดดาวดวงนี้


Tourist Trap

แก้ไข

แม็กซ์: ให้โอกาสแมลงวันเขาหน่อยน่า


แม็กซ์: เบ็นจามิน เกวนโดลิน มานี่เร็ว
เกวน: เกวนโดลิน ซวยแล้วเรา


นายกสปาร์กวิลล์: นั่นมันเมก้าวัตต์
เกวน: เมกะอะไรน่ะ
นายกสปาร์กวิลล์: นั่นแหละ มันเป็นสิ่งมีชีวิตที่ใช้ไฟฟ้า บ้างก็ว่าเป็นไฟฟ้าที่มีชีวิต บ้างก็ว่าเป็นวิญญาณที่ไม่ไปผุดไปเกิด ยากสรุป
เกวน: บางที่อาจจะเป็นเอเลี่ยนจากนอกโลก
นายกสปาร์กวิลล์: เอเลี่ยน? นั่นมันเวอร์ไปหน่อยนะ


แม็กซ์: (พูดถึงเมก้าวัตต์) จับมันไว้ในลูกบอลหนังยางไม่เป็นอันตรายไปหน่อยเรอะ?
นายกสปาร์กวิลล์: ถ้าตราบใดที่ยังมีคนเชื่อฟังป้าย
เบ็น: ก็ได้ ก็ได้ เราทำมันออกมาเอง
เกวน: เนี่ยนะปากแข็งของนาย
แม็กซ์: เราจะพูดเรื่องนี้ทีหลัง แต่ว่านายกเราจะจับมันได้ยังไง
นายกสปาร์กวิลล์: หมายความว่าไงเรา? พวกคุณปล่อยมันมา ก็จับเองเซ่


แม็กซ์: น่าจะจับฝังดินซะเลย
เกวน: ฉลาดมากค่ะปู่
แม็กซ์: ขอบใจ อะไรนะ?


พนักงานเสิร์ฟอาหาร: คราวนี้พวกมันเล่นกันซะเละเลย
เกวน: เบ็นจามิน เท็นนีย์สัน อย่าพูดอะไรทั้งสิ้น
เบ็น: อะไร? ก็แค่ดีใจที่เป็นครั้งแรกที่เราไม่ได้ทำ


พนักงานเสิร์ฟอาหาร : ไม่ได้เห็นบ่อยๆนะเนี่ย อยู่ดีๆนิทรรศการดาราศาสตร์ก็ลุกขึ้นมามีชีวิต
แม็กซ์: รีบไปเร็วเข้า (มองไปที่รถ) โอ้ไม่
เบ็น: "ไม่มีน้ำปลา" เห่ยชะมัด
เกวน: จะเขียนด่าใครก็หัดสะกดให้ถูกๆหน่อยสิ


เบ็น: ผมคงไม่มีอารมณ์แกล้งใครแล้วหล่ะ
แม็กซ์: คราวหน้าจะแกล้งใครก็ดูกาละเทศะซะบ้าง
(เบ็นเปิดประตูรถ ถังน้ำหล่นใส่หัว)
แม็กซ์: แต่ดูๆไปก็ขำ โดยเฉพาะถ้าไม่ได้โดนเอง



The Alliance

แก้ไข

เบ็น: ท้องร้องแล้วเรา
(เบ็นหยิบกล่องคุกกี้ กองกล่องคุกกี้พังทับเกวน)
เกวน: เนียนมากเท็นนีย์สัน


โจร(โจอี้): ส่วนนี้ของข้า
โจร (ที่เหลือ): เออ เอาไปเถอะ


เกวน: เบ็น ไม่เป็นไรหรอกน่า นี่ปู่นะ
เบ็น: ก็เราเป็นห่วงนี่
เกวน: โฟร์อาร์มสที่อัดผู้หญิงนั่นน่าห่วงกว่าเยอะ
เบ็น: ฮีโร่ไม่ทำร้ายผู้หญิง
เกวน: ดีนี่
(เกวนชกเบ็น เบ็นชกคืน)
เกวน: ก็ไหนบอกว่า...
เบ็น: ก็ตอนนี้ไม่ใช่ฮีโร่


เบ็น: ถึงตาโฟรอาร์มสแล้วหล่ะ
(เบ็นเปลี่ยนร่าง)
ฮีทบลาสท์: พอดีเลย อยากได้เอเลี่ยนจอมพลังแต่ดันได้ฮีโร่ไวไฟมาแทน


แอคเซลเลอเรท: แหมมันมือขนาดนี้ไม่มีการรอเลยนะ


โรโจ : ฉันจะเอาออมนิทริกซ์ไปให้เจ้านั่น
แอคเซลเลอเรท: นั่นไหน


(รถถังเล็งที่แอคเซลเลอเรท โรโจยกรถถังขึ้นมา)
โรโจ: ก็ใช้ได้ แต่เจ้าเท้าไฟนั่นต้องเป็นของฉัน


เกวน: หนีแบบนี้ไม่ได้หรอก
เบ็น: ไม่มีใครบอกอะไรได้ไม่ได้ นี่คือศึกของฉัน นาฬิกาบ้า ๆ ของฉัน
เกวน: แต่เธอก็เป็นญาติบ้า ๆ ของฉัน


อัพเกรด: ออกกำลังบ้างนะ


อัพเกรด: รับรองไม่เจ็บ
(อัพเกรดสิงร่างโรโจ)
โรโจ: ออกไปเดี๋ยวนี้
อัพเกรด: โอเค เจ็บก็ได้


โจอี้: (ทำท่ายอมแพ้)แหม ไม่รู้อะไรเข้าสิงนะ เราก็เป็นแค่ผู้หญิง
(โจอี้หยิบปืนขึ้นมา)
เกวน: เหมือนกัน
โหน่งแม่มัน (เกวนกระโดดถีบโจอี้)



พนักงานนำเที่ยวพิพิธภัณฑ์: และตรงนี้คือสำเนาของคัมภีร์อาคามาด้า
พนักงานนำเที่ยวพิพิธภัณฑ์และเกวน: ซึ่งรวบรวมเวทย์มนตร์และพิธีกรรมในปี 1600
พนักงานนำเที่ยวพิพิธภัณฑ์: มาสมัครงานที่นี่ซะเลยสิ
เบ็น: เธอปล่อยให้ยัยมัมมี่กัดเธอได้ไง ยัยนั่นอาจจะมีอายุมากกว่าหนังสือก็ได้


แม็กซ์: สังหรณ์ว่าคงไม่อยู่ในโปรแกรมนะ


แม็กซ์: เกวน หมายถึงลัคกี้เกิร์ล หลบเร็ว!


นักข่าวเธอ: เธอทำได้ยังไงจ๊ะ
เกวน: มันอยู่ที่กึ๋นค่ะ ขอเสียงให้ฮีโร่หน่อย!


แม็กซ์: ปู่เดินทางมาเยอะแล้วแต่เพิ่งเห็นกุ้งคลานเข้าไปในจมูกคนก็คราวนี้แหละ


เสียง: ช่วยด้วยโจวิ่งราว
แม็กซ์: พอแค่นี้แหละ
โจร: ทำไม จะหยุดเรารึไงไอ้เฒ่า
เบ็น: (กระซิบ) ที่จริงมีเพื่อนซี้ชี่อไดมอนเฮดช่วยต่างหากล่ะ(เบ็นกดออมนิทริกซ์)


แม็กซ์: เราต้องเอาไปคืนพิพิธภัณฑ์
เกวน: ไม่ยุติธรรม จนกว่าหนู...
เบ็น: ...ลองใช้ก่อน
เกวน: ...ใช้ต่อไป โลกนี้ต้องการคนอย่างลัคกี้เกิร์ล
เบ็น: ขอโทษนะฉันต่างหากทีมีพลัง
เกวน: ก็ใช้แต่ตอนนี้ฉันก็มี เบ็น: เธอไม่มีพลังซะหน่อยเพราะเหรียญนำโชคนั่นต่างหาก เกวน: เธอก็เหมือนกันล่ะน่า เป็นเพราะนาฬิกาบ้านั่น
เบ็น: เธออิจฉาเราใช่ไหม เกวน: เปล่าซะหน่อย
เบ็น: อิจฉาล่ะคูณสิบเลย
ข่าว: มีรายงานประหลาดเกี่ยวกับบ้านผีสิงที่จู่ ๆ ก็มีชีวิตขึ้นมาและขังนักท่องเที่ยวไว้ข้างใน
เบ็นกับเกวน: ปู่ครับ/คะ
แม็กซ์: ไปเดี๋ยวนี้แหละ


เกวน: ไหน ๆ ตอนนี้ก็มีแต่นายที่เป็นฮีโร่แล้ว ขออะไรซักอย่างสิ
เบ็น: อะไร
เกวน: ช่วยบอกหน่อยสิว่าฉันสุดยอด
เบ็น: (ถอนหายใจ)เกวน เธอน่ะสุดยอด พอใจรึยัง
เกวน:พอใจแล้ว เบ็น: ดี เพราะเราจะไม่พูดแบบนี้อีกนะ
เกวน: ไม่จำเป็น
(เกวนกดเครื่องเล่นเทป)
เบ็น: โอ้ไม่
เสียงเบ็นในเทป: เกวน เธอน่ะสุดยอด เกวน เธอน่ะสุดยอด (เบ็นเอาหมอนอุดหู) เกวน เธอน่ะสุดยอด


A Small Problem

แก้ไข

เกรย์ แมตเตอร์:รอให้ตัวโตกว่านี้ก่อนเหอะ


โฮเวลล์:แล้วนี่มาจากกาแล็กซีไหนเหรอ
เกรย์ แมตเตอร์:จะว่าไป ก็ไม่รู้เหมือนกันแฮะ


หัวหน้ากลุ่มอัศวินอมตะ:เราเซ็งเต็มทีแล้วกับอีรูปถ่ายมัว ๆ เบลอ ๆของคุณที่อ้างว่าเป็นยูเอฟโอ


เกรย์ แมตเตอร์:นี่ไม่ใช่แผนของเบ็น แต่เป็นแผนของเกรย์แมตเตอร์ต่างหาก

Side Effects

แก้ไข

ฮีทบลาสท์: มาเจอกับคนที่ไฟแรงเท่ากันหน่อย
(หุ่นล้อมฮีทบลาสท์)
ฮีทบลาสท์: เวรกรรม ไม่ได้หมายถึงให้รุมแบบนี้


วิวแก็กซ์์:ออมนิทริกซ์ดันมาตกอยู่ในกำมือเด็กกะโปโลตัวกะเปี๊ยกเนี่ยนะ


ฤดูกาลที่ 2

แก้ไข

เกรย์แมตเตอร์: เกรย์แมตเตอร์! ฉันบอกว่ากล้ามโต ไม่ใช่สมองโต


The Big Tick

แก้ไข

แคนนอนโบลด์ : เป็นตัวอะไรก็ได้แต่ไม่ใช่ไอ้เจ้ากะปุ๊กลุ๊กเนี่ย


เหล่าผู้บูชาเอเลี่ยนเห็บยักษ์:ฮ้าไฮ้ ฮ้าไฮ้ ฮ้าไฮ้


เบ็น: ถ้าเขาเป็นอัพเกรด ฉันก็ต้องอัพเกรดกว่า
(เบ็นเปลี่ยนร่าง)
เกวน: ไวลด์มัทท์เนี่ยนะ!


เควิน: ฉันเปลี่ยนกลับไม่ได้ เป็นความผิดของแก!
โฟร์อาร์มส: วันนี้มีอะไรบ้างที่แกไม่โบ้ยให้ฉันเนี่ย


เบ็น : ไม่รู้อะไรแย่กว่ากัน ระหว่างไม่มีนาฬิกาเเล้วกับการเห็นเธอใช้ได้ดีกว่า


แม็กซ์ : ตัวเตออะไรล่ะ หลานสาวผมต่างหาก

Grudge Match

แก้ไข

เควิน: เป็นไงบ้างนายม่องเท่ง
ไดมอนด์เฮด: ไดมอนด์เฮดต่างหาก


เควิน: ตอนนี้ฉันมีพลังทั้ง 10 อย่างของนายรวมกันพลังของฉัน ไม่มีใครหยุดเควินอีเลฟเว่นได้หรอก
(เควินยิงคริสตัลใส่ไดมอนด์เฮด ไดมอนด์เฮดหยิบมันบี้จนแตก)
ไดมอนด์เฮด: แต่นายมีพลังเพียง 10% ของเอเลี่ยนแต่ละตัว


เควิน: เป็นไงคร้าบ ขาใหญ่คร้าบ
เบ็น: เสี่ยวสะเหร่อชะมัด


The Galactic Enforcers

แก้ไข

วอลแคนัส: เททรามานด์เรอะ ดาวนี่มันรวมสวะจริง ๆ


ไทนี่: ไง จอมพลังอย่างนายทำไมมาจมปลักอยู่ที่ดาวนี่หล่ะ มาร่วมมือกันหน่อยมั้ยหล่ะ
(สัญญาณหมดพลังงานของออมนิทริกซ์)
โฟร์อาร์มส: เสียงระฆังช่วยไว้พอดี
(เปลี่ยนกลับเป็นเบ็น)
ไทนี่: อ้าว ไหงตัวหดเหลือแค่เนี้ย


เบ็น: พบกับ อุลตร้าเบ็น!
(เบ็นเดิน แล้วสะดุด)
เบ็น: เอ่อ มุขหน่ะครับ


เกวน: จริงเหรอที่นายบอกว่าอยู่กับยอดทีมน่ะ
เบ็น: จะบ้าเรอะ พวกนั้นหน่ะติ๊งต๊องจะตาย อยู่กับเธอกะปู่มันส์กว่ากันเยอะ


เกวน: เด็กคนนี้ชื่อกิลเบิร์ท
เบ็น: รู้ได้ไง
เกวน: ญาณวิเศษ
แม็กซ์: เอ้อ ใช้ญาณวิเศษกับป้ายชื่อเนี่ยนะ


Ultimate Weapon

แก้ไข

เกรย์แมตเตอร์: แปลงเป็นแคนนอนโบลท์และบุกเข้ามามันส์กว่ากันเยอะ


เกวน: ถ้าให้ปู่กลับเป็นแบบเดิมได้ ฉันขอยอมกินแมงกุ๊ดจี่ให้หมดโลกเลย


แม็กซ์: แหม กลับไปกินต้มส้มแมงกุ๊ดจี่กันเถอะ


เกวน: ไม่เอาสติงก์ฟลายแอร์ไลน์อีกนะ



They Lurk Below

แก้ไข

Ghostfreaked Out

แก้ไข

แม็กซ์: มีคลื่นสเปคตรัมอยู่ตรงหัวมุม
เบ็น: ขอสวมชุดออกรบก่อน


โกสต์ฟรีคในร่างเกวน:ฮ่า ๆ อีกไม่นานหากแกยังไม่ยอมแพ้ ญาติของแกก็จะดิ่งพสุธาลงไปเดี๋ยวนี้แหละ


Dr.Animo and the Mutan Ray

แก้ไข

เกวน:นั่นมันสติงอาร์มส


Back With Vengeance

แก้ไข

เกวน: ไม่อยากพูดคำนี้เลย แต่อยากเห็นหน้าสะเหร่อเดิม ๆ มากกว่า


เควิน: ขอบคุณสำหรับคำแนะนำอาจารย์ แล้วเมื่อไหร่หมัดข้าจะได้รวมตัวกับหน้ามันซะที


เควิน: ฟังให้ดีนะไอ้วิวก๊อก! ข้าไม่ได้สนใจไอ้นาฬิกาบ้านั่น ขอให้ได้แก้แค้นมันเป็นพอ


วิวแก็กซ์: ข้าน่าจะใช้ประโยชน์จากแกได้
เควิน: คิดเหมือนกับเปี๊ยบเลยพ่อรูปหล่อ


(ฮีทบลาสท์โบกมือให้นักท่องเที่ยว)
เกวน: ไม่รู้จักค่ะ!
(เควินฉีกหลังคากระเช้า)
เควิน: แต่เรารู้จัก


เกวน: ฉันซึ้งใจมากที่เธอได้ยินพูดแบบนี้และเพราะเธอช่วยฉันไว้ ฉันอยากตอบแทนเธอ
เบ็น: จะมากอดขอบคุณฉันละสิ ไม่เอาหรอก
เกวน: (หยิบออมนิทริกซ์ออกมา) งั้นฉันเก็บไว้เองก็ได้


ฤดูกาลที่ 3

แก้ไข

Midnight Madness

แก้ไข

เกวน: จอมมายาซับลิมิโน่ เจ้าพ่อแห่งการสะกดจิต วันสุดท้าย เจ๋งจังเลย ไปดูกันเถอะ
เบ็น: เออ วันนี้ถ้าดูไม่ทันคงเสียใจจนตาย(ขว้างขวดน้ำทิ้ง)
(ซับลิมิโน่ก็ออกมาพูดขออาสาสมัครขึ้นมาทดสอบสะกดจิตบนเวที)
เบ็น: โธ่...อย่ามาบ้านะ มีแต่พวกสมองครึ่งเดียวเท่านั้นแหละที่จะโดนสะกดจิต
เกวน: นี่!มีอาสาอีกคนหนึ่งค่ะ(พูดแล้วจับแขนเบ็นชูขึ้น)
เบ็น: ฉันหรอ(กระชากแขนออก)ฝันไปเถอะ!
เกวน: กลัวอะไรหรือ หรือกลัวตัวเองจะมีสมองครึ่งเดียว


เกวน: ฮึๆๆๆได้ฤกษ์เก็บข้อมูลแบล็กเมล์แล้ว


(แคนนอลโบลท์(เบ็นเด็ก)พูดกับโฟอาร์ม(เบ็นผู้ใหญ่))
แคนนอลโบลท์: มันอาจจะรู้ลีลาของยอดมนุษย์ทุกตัวแต่มันอาจจะไม่รู้ลีลาของ เบ็น เท็นนีย์สัน หวังว่า20ปีมาเนี่ย นายคงยังไม่ลืมนะ
(โฟอาร์มชะงักเล็กน้อยและหันมา ตามด้วยเสียงระเบิด วิวแก็กซ์ปรากฏตัว)
วิวแก็กซ์: แกตายแน่ ทั้งคู่เลย
(เบ็น(ผู้ใหญ่)กลับคืนร่างเดิมพร้อมถือโฮเวอร์บอร์ด)
เบ็น(ผู้ใหญ่): คงต้องใช้ลีลาแบบนายซะแล้ว


เบ็น: บอกหน่อยสิ ทำยังไงถึงจะไม่ต้องกลับเป็นเบ็นอีก
เบ็น(ผู้ใหญ่): เชื่อชั้นเถอะ เป็นเบ็นหน่ะดีที่สุดแล้ว


A Change of Face

แก้ไข

เบ็น: สะเหร่อสุดๆเลย
เกวน: ใช่..และตอนนี้นายก็เหมือนนักบุญสะเหร่อเลย


ชามแคสเตอร์ในร่างเกวน : ไม่ต้องห่วงเบ็น ฉันดูแลญาติเธอเอง แล้วก็นาฬิกานั่นด้วย


เบ็น:ฉันรู้ทันหรอกน่า ยัยแม่มด
ชามแคสเตอร์ในร่างเกวน: (ทำหน้าโกรธ)บังอาจมาเรียกฉันว่าแม่มดให้อภัยไม่ได้
เบ็น: (ชามแคสเตอร์ในร่างเกวนจับขาเบ็นกระชากให้หกล้ม)นี่เธอเกิดของขึ้นอะไรขึ้นมาเนี่ย
ปู่แมกซ์: นี่เธอ2คนเล่นบ้าอะไรกัน


ชามแคสเตอร์: ถูกมัดกับเสากระโดงเรือแล้วยังปากดีอีก อีกอย่าง กับข้าวฝีมือลุงห่วยมาก
ปู่แมกซ์: ฮ้า จริงเหรอ


เกวน:อยากออกจากร่างตัวเองนักใช่มั้ย(เกวนกระโดดถีบชามแคสเตอร์)

ชามแคสเตอร์:อั่ก

Merry Christmas

แก้ไข

เอคเซลลาเร้ท: อืม..เป็ปเปอร์มินท์


เบ็น: (เบ็นเปลี่ยนร่างเป็นโฟรอาร์ม)คริสต์มาสปีนี้ขอแขนเพิ่มสองข้าง!
เกรย์แมตเตอร์: บางครั้งอะไรมันก็ไม่เป็นไปตามแผน


เบ็น (ในร่างเยนาดูชี่): อย่างนี้ต้องแปลงเป็นเอคเซลลาวูลฟ์ (จับข้อมือ) อ้าว ออมนิทริกซ์หายไปไหน


เวส: ภูเขาไฟที่นี่ดับมาเป็นล้านๆปีแล้ว (แสงสีแดง)
เบ็นวูลฟ์: งั้นนั่นคงไม่ใช่ลาวาจริงหน่ะสิ (ลาวาไหลมา)


(เบ็นจับหุ่นโยนออกไป)
อัพเกรด: ซาโยนาระเน้อ


Monster Weather

แก้ไข

Super Alien Hero Buddy Adventures

แก้ไข

เบ็น : งานนี้ต้องมีคนโดนฉีกเป็นชิ้นๆแน่


(โฟร์อาร์มกระโดดขึ่นไปช่วยเด็ก)
เด็ก: ขอบคุณ แอนดี้ บัดดี้
โฟร์อาร์ม: ฉันชื่อ โฟร์อาร์ม ไม่ใช่ แอนดี้ บัดดี้


เบ็น:จะสู้กับมัมมี่ ก็ต้องใช้มัมมี่



The Unnaturals

แก้ไข

(ดร.วิคเตอร์เดินออกไป)
นักวิทยาศาสตร์: (พูดถึงดร.วิคเตอร์)พรีเซนต์ได้ยอดเยี่ยม แต่มนุษยสัมพันธ์แย่ไปหน่อย เพราะอย่างนั้นคุณถึงจ้างเขามา
ดร.ชูแมน: อ้าว ผมนึกว่าคุณเป็นคนจ้างเขามาซะอีก


โกสท์ฟรีค:(กำลังรวมตัว) อ้า ฟื้นคืนฃีพ

Be Afraid of the Dark

แก้ไข

เกวน : (พูดกับเกรย์แมตเตอร์) ไม่ต้องมาเช็คเลยว่าเรายังอยู่ดีรึเปล่า
เกรย์ แมตเตอร์ : ถ้ารู้เรื่องนี้แล้วเดี๋ยวจะต้องให้จอมพลังอย่างเราไปช่วยแน่
เกวน : เดี๋ยวนี้เกรย์แมตเตอร์เป็นจอมพลังแล้วเรอะ


อัปเกรด: ขอบคุณที่บินกับอัปเกรดแอร์ หวัดดีคร้าบ


เกวน : อาร์เพนเดอจาร์ ริกตอเรีย!

โกสท์ฟรีค:แม่หนูนี่ ไม่ได้เจอกันตั้งนานได้วิชาใหม่มาเชียว


เกวน : (พูดกับมัมมี่) นี่แกไม่รู้จักคำว่าส่วนตัวรึไง


ฤดูกาลที่ 4

แก้ไข

Divided We Stand

แก้ไข

(นกที่ดร.แอนนิโม่กลายพันธ์ให้กลายเป็นนกยักษ์กำลังเดินมา)


ดิตโต้:โอ๊ะโอว


Don't Drink the Water

แก้ไข

เกวน : วัยเด็กขึ้นก่อนวัยทองว่ะ


Big Fat Alien Wedding

แก้ไข

Ben 4 Good Buddy

แก้ไข

Ready to Rumble

แก้ไข

ดิตโต้:คิดเหมือนกันรึเปล่าึ
ดิตโต้(ตัวลูกแบบ):แน่นอน



Ben vs. the Negative 10 (Part 1)

แก้ไข

แม็กซ์:ถ้าจำไม่ผิด ก็ต้องเป็นเขารัชมอร์นั่นแหละ


Ben vs. the Negative 10 (Part 2)

แก้ไข

Goodbye and Good Riddance

แก้ไข

ภาพยนตร์

แก้ไข

Secret of the Omnitrix

แก้ไข

เกวน : เด็ก ๆ ส่วนใหญ่ตอนปิดเทอมนี่ ได้ไปเดินห้างหรือไปเที่ยวสวนสนุกกันนิคะปู่ แล้วนี่ไหงต้องมาติดแหง่กกับพวกผู้ร้ายสติเฟื่องด้วยล่ะนี่
ปู่ : เอ่อ อยู่นอกโปรแกรมน่ะ


เกวน: ขนาดแปรงสีฟันคาปาก เบ็นยังหามันไม่เจอเลย
เบ็น: นี่!
เกวน: (คำท่าป้องปาก) ล้อเล่นหน่ะ เขาเคยแปรงฟันซะที่ไหน


เทแทร็กซ์: จะให้พวกเขาเห็นมนุษย์โลกไม่ได้
เกวน: มนุษย์โลกถูกรังเกีจยขนาดนี้เชียวเหรอ
เทแทร็กซ์: อันที่จริงพวกเขาชอบมาก ในฐานะของอร่อย


เกวน: พี่เมือกน่ารักที่สุดเลย


ไมแอกซ์: นายเอาไปใช้ทำอะไรเนี่ย เปิดกระป๋อง งัดประตู
เกวน: รู้ได้ไงเนี่ย


(เบ็นเปิดประตูกระสวยแล้วกระโดดเข้าไป มองแผงควบคุม)
เบ็น: สำหรับสัตว์ต่างดาวตัวไหนกันเนี่ย อ้อ กลูโต


แคนนอนโบลท์: กลิ้งมหากาฬ


เบ็น : อ้าว นึกว่าปิดตายซะอีก
แอซมัท์ : ไม่บอกไม่รู้นะเนี่ย
(แอซมัทส์ประกอบออมนิทริกซ์)
เบ็น : เอเลี่ยนกลับมาลุยแล้ว
แอซมัท : ถ้าจะเอาใหญ่ ๆ ต้องอันนี้


เกวน : นี่แหละ พี่บิ๊กของจริง
เวย์บิ๊ก : เฮ้ ดูตัวเราเซ่ ไม่ใช่บิ๊กธรรมดา นี่มันต้องเวย์บิ๊ก
(เวย์บิ๊กจับวิวแก็กซ์ขึ้นมา)
วิวแก็กซ์ : ปล่อยข้านะ ไม่งั้นแกจะเสียใจไปอีกนาน
(วิวแก็กซ์เอาเล็บจิก)
เวย์บิ๊ก : อ๊าก... (เจ๊บ) ฉันทนไม่ไหวแล้ว ไปให้ไกล ๆ หูไกลตาเลย
(เวย์บิ๊กโยนวิวแก็กซ์ออกจากดาวซีนอน)


เบ็น: นี่จะไม่บอกถึงวิธีใช้ออมนิทริกซ์เลยรึไง
แอซมัท: ทำไม่มีลองหาเองหล่ะ จะได้ดูเป็นฮีโร่ไง
เบ็น: (หยุดคิด) ไม่ดีกว่า
แอซมัท: ชักชอบหมอนี่แล้วสิ (ปิดประตูยานใส่หน้าเบ็น)


Race Against Time

แก้ไข

เกว็น: ตายหล่ะ เราต้องไปถึงโรงเรียนภายใน 10 นาที
ครูใหญ่ไวท์: ไปรถครูก็ได้ แต่ส่งหลังโรงเรียนนะ เดี๋ยวคนคิดว่าเป็นเด็กเส้น